 |
| "Decidí quitar tres cuentos e incorporar tres nuevos que le otorgarán mayor fuerza al libro", explica Aldo sobre la nueva edición de "Mente Suicida y Otras Muertes". |
* El escritor y gestor de Austrobórea Editores nos entrega detalles acerca de los próximos proyectos de la editorial, entre los que se encuentra el relanzamiento de su libro “Mente Suicida y Otras Muertes”, que actualmente comenzó su venta en verde. También trata sobre su vida literaria y personal, además de su perspectiva acerca de la literatura fantástica y de terror en Chile.
- Hola Aldo. Cuéntanos un poco acerca de tus orígenes en la literatura, ¿por qué decidiste convertirte en escritor, y por qué el género de terror y fantasía?
Creo que los orígenes de muchos escritores coinciden
con un ambiente familiar letrado, no necesariamente erudito o intelectual, sino
que con la presencia de libros, revistas y periódicos y de personas leyéndolos,
otorgándole valor y cuidado. También la oralidad que se da en el seno de la
familia creo, en mi caso, aportó mucho de lo que soy hoy como escritor y editor.
Luego vendría un libro capital en mi formación como Crónicas Marcianas, que
llega por accidente a mis manos. Las experiencias posteriores, de carrete,
laborales y de vida me fueron moldeando ciertos gustos por literaturas cada vez
menos comerciales y más cercanas al existencialismo.
En 2008 formamos junto a mi padre y otros poetas el
Círculo de Poetas y Escritores de Quellón. En ese peregrinaje de lecturas e
intentos por publicar es que fui comprendiendo que lo mío era la narrativa, al
principio ésta fue vivencial o experiencial y terminó inclinándose hacia lo
desconocido, en este sentido Poe y Lovecraft y más tarde Teillier marcaron lo
que he denominado Fantasía del Lar, pudiendo encontrar mi estilo, una de las
cosas más difíciles sin duda.
Hoy ya asumí que tendré que dar la lucha por estas
narrativas, que habrá que reivindicarlas y buscarles su lugar dentro del canon o
el campo literario nacional y es ahí en que la función de editor cobra mayor
relevancia.
- ¿Algún o algunos autores que admires o que hayan
influenciado tu estilo?
Claro: Bradbury, Verne, Rulfo, Quiroga, Saki, ahora
último he disfrutado mucho a Hugo Correa y Jorge Teillier.
- Acerca de Austrobórea ¿qué motivó esta iniciativa
y cómo ha sido para ti el proceso desde sus comienzos hasta lo que es esta
editorial actualmente?
Bueno el tema editorial siempre fue una especie de
piedra en el zapato para lograr el desarrollo literario, no solo mío, sino que
de escritores que en el camino fui conociendo. Preparar Mente Suicida y Otras
Muertes para que fuera publicado por Cinosargo en 2012, marcó el comienzo de
editar con conciencia. La edición literaria debiera ser una de las partes más
importantes en la propia escritura, sin embargo, se necesita un distanciamiento
emocional, estilístico, estético y teórico para lograr que un texto obtenga
todo el potencial que en él subyace. Ese trabajo es necesario
profesionalizarlo, el editor no debiera ser aquel que solamente se preocupa del
contrato y la coordinación de los elementos que terminan por constituir un
libro. El editor es quien interviene, para bien en una obra, quien sugiere y
aporta ese punto de vista alejado de la emocionalidad que tanto le hace falta a
una obra para quedar pulida.
Creo que con la empresa que acometimos junto a Ingrid
Hartmann de editar y publicar a una cantidad importante de escritores de
fantasía, fuimos logrando conseguir un tono en la edición, una línea estética
que queríamos reflejar y compartir. Este proceso se vio coronado por Chile del
Terror - Una Antología Ilustrada. Este
libro fue trabajado desde muchos puntos de vistas, pero el más importante fue
el de la edición literaria y según me he enterado, es lo que más agradecen los lectores.
